城市的產(chǎn)生和發(fā)展是一個歷史性的過程，城市設(shè)計也是在每天進(jìn)行的一連串決策制定過程中產(chǎn)生的。美國城市設(shè)計師喬納森·巴奈特先生提出城市設(shè)計作為“公共政策”的現(xiàn)代城市設(shè)計概念，即“真實(shí)的城市設(shè)計是一連串的行政決策過程和城市形態(tài)塑造過程，是一個既有創(chuàng)意又有發(fā)展彈性的連續(xù)變化過程，應(yīng)當(dāng)使設(shè)計具有更大的自由度和彈性，而不是建立完美的終極環(huán)境或是提供一個理想藍(lán)圖”。如果傳統(tǒng)城市設(shè)計更多地注重“目標(biāo)取向”，那么現(xiàn)代城市設(shè)計則應(yīng)是“目標(biāo)取向”和“過程取向”的綜合，城市設(shè)計師不只是將包裝精美的產(chǎn)品交出去就萬事大吉了，而是要制定一個可以隨著需求和時間的改變而彈性修訂的規(guī)則。歷時一年之久的“濱海新區(qū)中心商務(wù)區(qū)海河兩岸城市設(shè)計”國際工作營，正是城市設(shè)計作為設(shè)計和決策過程在天津?yàn)I海新區(qū)的實(shí)踐與應(yīng)用。持續(xù)十年的于家堡金融區(qū)城市設(shè)計和實(shí)施工作，更體現(xiàn)了城市規(guī)劃管理部門和城市設(shè)計人員長期的堅持。因此，本文并非對某個具體方案的介紹，而是對于家堡金融區(qū)工作組織模式和工作過程的總結(jié)與研討。
目前，根據(jù)于家堡近十年的規(guī)劃實(shí)施情況和經(jīng)濟(jì)、社會環(huán)境的變化，公眾持續(xù)對金融區(qū)居住配套環(huán)境的關(guān)注等，于家堡的決策者、規(guī)劃者、管理者、建設(shè)者們正在進(jìn)行新一輪的規(guī)劃調(diào)整和提升。中心商務(wù)區(qū)總體城市設(shè)計正在調(diào)整中；中心商務(wù)區(qū)分區(qū)規(guī)劃正在修編中；于家堡的城市設(shè)計正在優(yōu)化中；于家堡地鐵上蓋策劃正在編制中；住宅和配套設(shè)施正在完善中。這些規(guī)劃提升都為于家堡金融區(qū)的下一步建設(shè)做好了準(zhǔn)備。我們一直都在堅持自己的事業(yè)。我們深知，城市的生長需要時間。我們相信，只要目標(biāo)明確，就一定會迎來成功的那一天！
于家堡的明天會更好！

《愿景成真——天津?yàn)I海新區(qū)于家堡金融區(qū)規(guī)劃建設(shè)》 在天津?yàn)I海新區(qū)被納入國家發(fā)展戰(zhàn)略10周年之際，濱海新區(qū)正在落實(shí)京津冀協(xié)同發(fā)展戰(zhàn)略，加快實(shí)施于家堡金融區(qū)建設(shè)，承擔(dān)天津金融創(chuàng)新運(yùn)營示范區(qū)定位功能。未來五到十年，一座嶄新的金融城將崛起在海河之濱。在這關(guān)鍵時期，本書力求對于家堡的規(guī)劃和建設(shè)進(jìn)行回顧，總結(jié)前期工作中成功經(jīng)驗(yàn)，思考其中的問題，探討未來的可能，以期為于家堡后續(xù)建設(shè)和其他城市金融區(qū)的建設(shè)提供借鑒和幫助。